#台灣小吃在地化 #期待的蚵仔麵線 #士林夜市在金邊
今天快速帶各位介紹一下台灣小吃,終於有蚵仔麵線了~那就是這間士林Shihlin Taiwan Street Snacks – Cambodia 沒錯!就是士林夜市的那個士林,但此『士林』非彼『士林』!!
其實『士林』品牌其實是新加坡來的,這也難怪我這標準的台灣小孩也會不知道這國際品牌!!但能推廣台灣小吃的店!都一定要去支持一波啊!雖然價格有點不是那麼親民,但好歹也是掛著台灣的名字啊!反正先嘗試一波啊!
原本士林小吃要開在金邊時,我也有耳聞,原本預計在2020年10月開張的,但因為疫情的影響而延遲了!如今終於在今年2021年1月開幕了!這次就帶各位先去嘗鮮一下,順便品嚐我懷念已久的蚵仔麵線!
Shihlin Taiwan Street Snacks – Cambodia 在金邊共有開兩間,一間在堆谷湖上的Eden Garden,另一間開在AEON2 Sen Sok永旺2上,這次就先去拜訪一下Eden Garden這間的士林小吃.
從外觀上,上就是一個可愛的鐵皮小屋,用著紅色與黃色設計著,遠遠看就很有事別度,後面還有一個閃亮亮的『台灣之心』的招牌,身為台灣人的我!看到就是覺得驕傲與溫暖,雖然品牌是來自新加坡的,但還是覺得揪甘心?
一往攤位前靠上,服務員就很親切得用英文介紹給我品項,最主要的品項就是雞排、蚵仔麵線和薯條,雖然有我愛的蚵仔麵線,但我只能說價格不是那麼親民就是了,反正為了蚵仔麵線,就買下去吧,順便加點雞排便當與冬瓜茶!總共花了9.75元,真的要有閒錢才能這樣吃!所以這是我真真實實的掏出錢包來的歐!並非什麼業配!既然不是葉佩雯!那我就開始毒舌了!
先從我第一口隨餐的冬瓜茶說起好了!外包裝是用塑膠袋裝的,感覺有點小份,上面還有兩個冬瓜漂浮著,那也表示有用真的冬瓜下去煮的吧?冬瓜味不錯但偏甜了!我只能說糖的比例偏多,不知道是我喝無糖,喝習慣了,還是為了因應在地化,而故意做的偏甜一些,如果怕太甜的話,可以試試旁邊的檸檬茶!
第二道料理,我最期待想念的『蚵仔麵線』,首先一開始就是三顆肥肥的蚵仔等著你,以及有人愛、有人不愛的香菜(我自己很愛),還有……雞肉絲!沒錯!雞肉絲!不知道是我吃的蚵仔麵線不夠多,還是真的有店家放上雞肉絲?這就讓我有點不解~~
嚐上的第一口!我覺得很辣!!!真的很辣!!可能我不吃辣,再加上必須在地化!我整碗吃到的口味就是『辣』,我自己仔細一看,整個湯汁都是辣椒…..害我邊吃邊擦汗,整碗的香氣很香,但就是辣,辣味覆蓋了很多口味,可是我總覺得缺少了『黑醋』,可能我本人也愛吃醋,麵線的部分,用的就真的是常吃的紅麵線,整個就懷念起來了,蚵仔就用得蠻大顆的,因應成本考量就只放三顆而已,整體上就覺得蚵仔麵線少了一股醋味,我的建議是店家可以另外加一包黑醋調味,提供客人調整口味,還有減少辣味!
雞排餐的部分,這次我點的是雞排便當,裡面有雞排、白飯、豆腐還有皮蛋,上來的餐點~~讓我有點小失望,皮蛋就只有半顆左右的量吧?沒錯!我其實是衝著皮蛋,我才點的,但真的看到有點小失望,雞排部分,其實不錯,只是味道被調味料給覆蓋了!第一口都是胡椒味,稍嫌可惜了一些,厚度偏薄一些,但至少皮是酥皮粉炸的,不會出現皮比雞肉厚的現象,整個份量是夠吃的,以一盒飯、一杯飲料來說,當一餐是可以的,但價錢希望可以親民一點~~
總結
整個餐點因應了在地化的調整,畢竟任何的外國美食都應該要進行所謂的『在地化』,這樣才有可能在當地市場佔有一席之地,士林小吃就是這樣的調整,我身為一個台灣人,吃起來的感覺雖然跟台灣本土還是會有落差,但畢竟是因應在地化調整,我也覺得這是可以接受的,畢竟台灣的名字要在這個市場生存就已經很難了,口味做些調整也是必須的.
價格部分,稍微偏高一些,或許可以再稍微多做一些促銷或是折扣會更好,服務態度也是不錯.
在整體上來說,算是不錯,但口味的話,就不要太刁鑽了,畢竟美食要在在地化口味與原口味中取得平衡點,也是很重要的!不妨就當作支持台灣這個名字!
以上就是我的心得分享,如果有錯誤或是想知道更多的話,請歡迎聯絡我!謝謝
商家資訊
Shihlin Taiwan Street Snacks – Cambodia
Facebook:Shihlin Taiwan Street Snacks – Cambodia
店家地點
1.Eden Garden
2.AEON2 Sen Sok永旺
Mr.KJ 生活旅遊紀錄 Facebook :https://www.facebook.com/MrKJ.Travel.Life/
歡迎追蹤我的IG:https://www.instagram.com/mrkj_h/
Youtube頻道紀錄 :youtube.com/c/MrKJ旅遊生活頻道
柬埔寨同志部落格 : https://cambodiagaylife.com/